Articles

Boxing News: exkluzivní rozhovor s „hurikánem“ Carterovým přítelem: Lesra Martin

exkluzivní rozhovor: Lesra Martin

Ed Ludwig

08.10-zatímco ve Vancouveru nedávno propagoval nový dokument „cesta Lesry Martin“, měl jsem to potěšení sedět a mluvit s Lesrou v hotelu Vancouver. Film, režíroval Cheryl Foggo a produkoval pro National Film Board of Canada Selwyn Jacob, byl součástí Mezinárodního filmového festivalu ve Vancouveru.

je nejlépe známý jako klíčová postava, která nakonec vedla k propuštění neprávem odsouzeného Rubina „Hurikána“ Cartera. Tento nový dokument popisuje jeho život jako malé dítě, vyrůstající v ghettech v New Yorku, setkání se třemi Kanaďany a čtení „16. kola“, které by navždy změnilo jeho život. Mnozí z vás jsouseznámen s jeho příběhem z trháku „hurikán“ v hlavní roli Denzel Washington.Jeho příběh jde mnohem hlouběji, než to, co bylo vylíčeno ve filmu, a cítil jsem, že je důležité mluvit s Lesrou a sdílet jeho neuvěřitelnou cestu.

Ed Ludwig: Jaké byly vaše sny před setkáním se třemi Kanaďany?

Lesra Martin: dlouho předtím, než jsem potkal skupinu Kanaďanů, kteří mě nakonec vzali z New Yorku do Toronta, jsem chtěl být právníkem a měl jsem dojem, že všichni právníci šli na John J. College. Nevěděl jsem, jaký je rozdíl mezi vysokou a právnickou školou. Pravdou je, že jsem se nemohl dostat do John J nebo jakékoliv právnické fakulty ve Spojených státech, protože málo jsem věděl, že i když jsem šel do školy a studoval tvrdě, šel do školy den co den a má jeden z nejlepších záznamů docházky, ve třídě deset jsem stále nemohl číst ani psát. Bylo to naprosto fenomenální, když se nad tím zamyslíte. Chtěl jsem být právníkem, ale je pravděpodobné, že bych potřeboval právníka, jak často říká Rubin, než bych se jím někdy stal.

EL: Přemýšleli jste někdy o tom, kde byste dnes byli, kdybyste se nikdy nesetkali s Terrym, Samem a Lisou?

LM: Terry, Sam a Lisa byli tři lidé, kteří nám byli představeni ve filmu „hurikán“, a ano, přemýšlel jsem, kde bych byl a co bych dělal, kdybych neměl to štěstí, abych narazil na cestu těchto tří Kanaďanů. Věděl jsem, že můj život bude podstatně jiný, než je dnes. Dívám se na další lidi v komunitě a dívám se na přátele, které jsem v té době měl, spousta z nich už s námi není. Byli sestřeleni na ulicích, zabiti při pouliční rvačce, obchodování s drogami nebo ve vězení a to je drtivá většina mužů, které jsem znal. Pravděpodobnost je taková, že bych se stal statistikou stejně jako většina mých přátel nebo statistikou jako většina mých bratrů. Dva z mých čtyř bratrů zemřeli na život v pekle. Žít v ghettu a trpět důsledky a důsledky této komunity. Jeden bratr zemřel na AIDS a druhý kvůli tomu, že se někdo rozhodl střílet do davu lidí, o kterých si mysleli, že jsou pro ně hrozbou, a můj bratr byl náhodou nevinným kolemjdoucím zastřeleným v ulicích New Yorku. Je pravděpodobné, že bych byl jedním z těchto čísel.

EL: Než jste si koupili knihu, která změnila váš život, byl Box sport, který jste sledovali?

LM: ani ne. Box byl něco, na co se můj táta pořád díval, a proto jsem ho pravidelně mohl vidět. Mnoho let jsme u nás doma neměli televizi, takže jsme sledovali boxerský zápas v holičství nebo v restauraci. Box byl v naší komunitě vždy velký problém a vždy jsme slyšeli o velikánech, jako je Muhammad Ali fighting nebo Joe Frazier fighting. Vždy jsem měl velkou úctu k boxu, který mi byl vštěpován v důsledku vyrůstání v komunitě, která uctívala boxery.

EL: kolikrát jste sledovali film „hurikán“?

LM: pravděpodobně jsem sledoval v plném rozsahu, třikrát nebo čtyřikrát. Myslím, že většina lidí je překvapena tím, že si myslím, že bych to sledoval nesčetněkrát. Upřímně řečeno, je to obtížný film, je to emotivní. Faktem je, že ve světě, v Kanadě a ve Spojených státech jsou stále další Rubin Carter. Neoprávněné odsouzení se vyskytují příliš často a je obtížné sledovat film. S ohledem na to nemám smysl sledovat to znovu a znovu.

EL: Mluvil jste nedávno s Rubinem a pokud ano, jak se mu daří?

LM: v poslední době jsem s ním nemluvil. Vlastně už je to někdy, něco málo přes rok myslím. Chápu, že se mu daří dobře. Mluvil jsem s jeho sekretářkou před pár týdny. Rubin cestuje, mluví a vede si dobře a já to rád slyším. Měl jsem ten společný cílový vztah s Rubinem. Někdy se chce Potloukat a dělat věci a jindy potřebuje svou samotu a svůj prostor. Prostě s tím souhlasím.

EL: je pravda, že Rubin nyní žije v New Yorku?

LM: Ne, pořád žije v Torontu.

EL: je Rubin stále aktivně zapojen do veřejného mluvení a práce s neprávem odsouzenými?

LM: je v Torontu aidwyc. Je výkonným ředitelem AIDWYC, „Sdružení na obranu nespravedlivě odsouzených“.

EL: proč John Artiss držel velmi nízký profil poté, co on a Rubin byli propuštěni z vězení?

LM: mluvil jsem s Johnem minulý rok někdy na funkci v Atlantě a je to skvělý řečník z toho, co slyším. Neznám Johna tak dobře, ale myslím, že si udržel nízký profil, ne tolik z osobní volby, ale když jsme natočili film, nestrávil hodně času svou rolí, a to je nešťastné, protože je odvážný člověk a byl stejně pod tlakem, aby se přiznal k něčemu, co neudělal, že tvrdili, že to udělal Rubin, a nikdy se do toho nedal. Pokušení jsem si jistý, že bylo skvělé, říct: „Hej Rubin to udělal a já s tím neměl nic společného. Byl jsem jen na projížďku“. Nakonec to nikdy neudělal. Nevím, jestli jeho nízký profil není na výběr, ale ze skutečnosti, že ve filmu“hurikán“ nebyl tak výrazně uveden.

EL: je pro vás těžké udělat si čas pro svou rodinu a přátele kvůli poptávce po tom, abyste se objevili v talk show a veřejných projevech?

LM: je obtížné, když máte nabitý program, když letíte po celé Severní Americe, abyste splnili závazky. Je těžké trávit čas se svou rodinou a přáteli, ale podle mého názoru je jedním z nejlepších vynálezů a nejhorší je mobilní telefon, takže můžete být vždy v kontaktu, když jste na cestách. Takže se snažím zavolat svým přátelům a v případě potřeby mě mohou vždy kontaktovat na mé buňce a já zavolám své rodině stejným způsobem. Když jsem doma, je to kvalitní čas s rodinou a přáteli, které mám v místní komunitě. Přijal jsem, že to bude můj život a plán a je na mně, abych si to užil, aniž bych zanedbával svou rodinu.

EL: Jsou vaše kořeny pevně zasazeny v Kanadě nebo vidíte, jak se jednoho dne vracíte do New Yorku?

LM: vzhledem k tragédii v New Yorku na 9/11 samozřejmě si myslím, že každý Newyorčan, nemohu mluvit za ně všechny, které odešly před lety, ale pokud jsou něco jako já je touha nebo touha vrátit se do New Yorku jen proto, aby pomohl a ukázat podporu. New York byl pro mě těžké místo, protože je to země rozporů. Je to považováno za velké jablko, ale někdy si myslím, že je to shnilé k jádru, takže mám protichůdné emoce o New Yorku. Kvůli té tragédii, když vím, že jsem Newyorčan, chci se vrátit a pomoct, když můžu. Pokud jde o trvalé bydlení tam nebo kdekoli v USA, je to pochybné, protože moje žena je spokojená s malou komunitou, kde jsme se rozhodli bydlet, takže by bylo velmi těžké to vykořenit. Odchod je pochybný.

EL: váš příběh je úžasný. Vyrůstal v ghettu a neuměl číst a dnes jste úspěšný státní zástupce a motivační řečník. Vaše poselství pro lidi dnes je naděje a následovat své sny. Je to hnací síla Lesry Martinové?

LM: No, jak víte, vzal jsem si volno z praxe jako právník, a tak jsem netrénovala téměř dva roky a když jsem praktikovala, bylo to v přesvědčení, že to, co dělám, výrazně přispělo k lepší společnosti. V tomto smyslu, i tehdy moje práce byla o naději a mít sny, následovat vaše touhy. Mluvení na veřejnosti mi poskytlo příležitost vystoupit a mluvit o tom, jak pokračovat v kroku, když vám do cesty přijde protivenství. Mluvení na veřejnosti je příběh o naději a dosažení vašich snů a myslím, že to je hnací síla Lesry. Dělejte, co můžete, když můžete, takže se o to snažím. Před měsíci mi učitel řekl: „přál bych si, abych mohl svým studentům vštípit, že je v životě důležité začít s tím, kde jste, pracovat s tím, co máte, a dělat to, co musíte udělat.“To se mi líbí. Je to třístupňový program. Je to o vstávání a pohybu, posoudit, kde jste, zjistit, co musíte udělat, a začít to dělat. Může to něco změnit.

EL: Když jste poprvé začali mluvit na veřejnosti, měli jste motýly?

LM: mám motýly pokaždé, když vstanu na jeviště a mluvím s lidmi. Může to být před osmdesáti nebo třemi tisíci lidmi a já budu mít ještě motýly. Mluvil jsem o tom se skvělými řečníky a mluvím již mnoho let. Dlouho předtím, než vyšel film „hurikán“, jsem nemluvil zdaleka tak pravidelně, ale asi každý měsíc bych byl před davem a dělal jsem to asi deset nebo patnáct let. Motýli nikdy neodešli a čím víc to dělám, myslím, že by měli jít pryč, ale teď přijímám skutečnost, že se to nestane. Dobří řečníci mi říkají, když ztratíte motýly a nervozitu, pak je čas se dostat z podnikání.

EL: sledoval jsem váš nový dokument „cesta Lesry Martinové“ a zjistil jsem, že je velmi dojemný. Hodně jsem se o tobě naučil. Bylo důležité dostat svou zprávu z vašeho osobního hlediska?

LM: Dokument mi poskytl příležitost sdílet větší část mě a být intimnější s diváky a být otevřenější a osobnější. Není to nutně můj osobní pohled, protože jsem neměl režijní kontrolu nad filmem, ale měl jsem příležitost představit divákům poprvé lidi, kteří mě sem dostali. Nejen skupina Torontonians, která mi zpočátku pomohla, ale rodina, sestry, bratři, tety a strýcové, kteří všichni přispěli k tomu, aby mě dostali tam, kde jsem dnes, takže ano, bylo pro mě důležité, abych to dokázal. V dnešní společnosti si každý myslí, že to musí udělat sám. Nemyslím si, že je škoda potřebovat ruku nebo přijmout ruku a počítat se šťastným, když jste ten, kdo vám může podat ruku. Všichni musíme podat ruku a přijmout ruku, když můžeme.

EL: oslovila vás kanadská národní Filmová rada ohledně natáčení dokumentu?

LM: Ano, Selwyn Jacob z Národní filmové Rady mě oslovil koncem roku 1999 nebo začátkem roku 2000. Zeptal se mě, jestli mu dovolím udělat tento dokument, a líbilo se mi, jak se ke mně přiblížil. Měl jsem víru, ne zpočátku, ale dal jsem ho přes nějaké obruče a spisovatele a režiséra přes obruče. Cheryl Foggo, režisér filmu, se původně chystal napsat scénář a někdo jiný se chystal režírovat. Dal jsem všechny přes obruče a ona se stala ředitelkou. Měl jsem z toho radost. Na konci dne si myslím, že odvedli skvělou práci. Byli citliví, respektující mou rodinu a myslím, že zachytili konflikt a do jisté míry vinu, kterou může člověk, kterému byla dána příležitost v životě, cítit, když někdo jiný, kdo si stejně zaslouží tuto příležitost, aby ji získal.

EL: jak dlouho trvalo natočení dokumentu?

LM: celkem jsme natáčeli asi rok a zkoumali několik měsíců před natáčením a poté jsme je upravovali. Díváme se na projekt, který trval asi dva a půl roku.

EL: Pro lidi, kteří žijí mimo Kanadu, kteří by chtěli vidět dokument, mohou někoho kontaktovat pro více informací?

LM: Národní Filmová rada má webové stránky, www.nfb.ca a na webových stránkách jsou možnosti nákupu kopie VHS. Hledáme také provozovatele vysílání, takže bude více než pravděpodobné, že bude vyzvednuto pro vysílání ve Spojených státech. Bude vždy k dispozici pro učitele a pro vzdělávací účely v celé Severní Americe.

EL: plánujete návrat ke své práci státního zástupce?

LM: Nemám žádné bezprostřední plány, abych se v nejbližší době vůbec vrátil k trestnímu stíhání nebo výkonu práva. Udržuji si lístek v právnické profesi aktuální, protože nikdy nevíte, a kdybych se vrátil, pravděpodobně bych se vrátil jako obhájce. Chtěl jsem pracovat jako státní zástupce, protože jsem chtěl vidět tuto stránku profese. Teď bych šel do obrany, kdybych se vrátil teď, ale nikdy nevíte, protože se věci mění každý den.

EL: pokud jste byli požádáni, abyste režírovali nebo vytvořili dokument, je to něco, co by vás zajímalo?

LM: absolutně. Nikdy jsem režíroval nebo produkoval, ale měl jsem velkou účast, jak víte, ve filmu „hurikán“ a významné zapojení do tohoto dokumentu o mně. Mým konečným cílem a touhou je hostit svou vlastní show nejlépe v Kanadě. Přehlídka by se zaměřila na otázky gramotnosti a vzdělávání. Zaměřilo by se také na podporu celebrit, které jsou ve Vancouveru a mimo něj a které budou show navštěvovat, protože i oni se zavázali k otázkám vzdělávání a gramotnosti. Chci míchat program, který je zábavný, inspirativní a seriózní zároveň.

EL: Existují dny, kdy si přejete, abyste nebyli celebritou?

LM: nepovažuji se za celebritu. Dělám jen to, co dělám, a přemýšlím, co můj den přinese, když se každé ráno probudím. Nemyslím si, že jsem jiný než kdokoli jiný. Lidé mě vidí a vědí, kdo jsem, proto musím tuto proslulost přijmout a je to v pořádku. Doufám, že stojím za něčím dobrým a že představuji otevřenou inspiraci pro lidi, a pokud je to jediný příspěvek, který mohu udělat z toho, že jsem celebritou, pak je to v pořádku. Jsou chvíle, kdy chodím s rodinou na místa, kde bych chtěl soukromí. Moje žena je velmi soukromá osoba, a tak jsou chvíle, kdy si myslím, že soukromí by bylo v pořádku.

EL: kde bude Lesra Martin za deset let?

LM: nevím, kde budu za deset let. Beru to jen jeden den po druhém. Právě jsem dokončil většinu své autobiografie a je před vydavateli v New Yorku a Torontu a myslím, že to bude velmi dobře. Rád bych to viděl na seznamu bestsellerů a je to dobře napsaná kniha. Myslím, že na to mám dobrou a upřímnou šanci. Hodně čtu a myslím, že je něco ironického na tom, že v patnácti letech neumím číst ani psát a teď píšu svou vlastní knihu. Beru každý den, jak to přijde, jeden krok po druhém.

EL: moje poslední otázka, když jsem nebyl schopen číst později než většina lidí, byla to chyba vzdělávacího systému v New Yorku?

LM: není pochyb. Školský systém v New Yorku selhal mně a mnoha dalším studentům. Je to špatný systém. Bohužel učitelé, kteří pracují v některých vnitřních městech, to vzdali. Myslí si, že nic nezmění. Tyto děti jsou tlačeny ze třídy na třídu bez ponětí o tom, jak číst nebo psát. V době, kdy dosáhnou některé z vyšších ročníků je to hrozný boj obrátit své schopnosti kolem. Spousta učitelů prostě hrála roli disciplinárky. Prostě seděli v horní části třídy jako já a četli noviny. Děti mohly hrát karty, tic-tac-toe a tak dlouho, jak oni byli zticha, že by si hvězdu na konci dne. Pokud byste měli dost hvězd na konci roku byste projít. Škola se stala místem učení disciplíny a ne místem pro používání vašeho mozku, a to je škoda. Dnešní systém je v ghettu vlastně horší. Po celých Spojených státech se objevuje spousta malých programů a některé komunity v Kanadě, které se primárně zaměřují na menší měřítko, je změnit. Učit děti příliš číst a psát, Podporovat gramotnost. Na tyto typy organizací mám velkou hrdost.

pro více informací o Lesra Martinprosím navštivte www.lesro.comand www.nfb.ca / lesramartin

informace o národním Filmboardu Kanady a nadcházejícím dokumentu featuringGeorge Chuvalo a Muhammad Ali můžete navštívit www.nfb.ca

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.